УКРАЇНА

                                                                                                            ТРУСКАВЕЦЬКА  МІСЬКА  РАДА

                                                                                                                        Львівської  області

                                                                      (ТРИДЦЯТЬ ПЕРША СЕСІЯ  СЬОМОГО  ДЕМОКРАТИЧНОГО СКЛИКАННЯ)

                                       Р І Ш Е Н Н Я

Від  20  липня  2017 року                     №  618

Про передачу та прийом коштів

на утримання закладів охорони

здоров’я на 2018 рік.

            На виконання вимог ст.93 “Про передачу видатків на виконання делегованих державниз повноважень” Бюджетного  кодексу України, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”,  міська рада

                                                                                                                            В И Р І Ш И Л А:

1. Передати кошти для надання медичної допомоги населенню м.Трускавця в сумі:

50,0 тис.грн., в тому числі:

– на бюджет м.Львова 50,0 тис.грн.

2. Прийняти бюджетні асигнування в бюджет м.Трускавця для лікування хворих з інших територій згідно заключних угод на суму 50,0 тис.грн., в тому числі:   – з бюджету м.Борислава 50,0 тис.грн.

3. Рішення вступає в силу після заключення угод про міжбюджетні трансферти між відповідними територіями та відповідними рішеннями сесій рад.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні  комісії з питань  бюджету, фінансів, розвитку курорту, підприємництва та комунальної власності і майна та з питань освіти, культури, соціального захисту, охорони здоров’я, санаторно-курортної сфери та молодіжної політики.

                                                                                      Міський голова                                                           А.Кульчинський