8-12 травня у Трускавці з робочим візитом перебувала делегація з японського міста Камеока, з яким наш курорт має угоду про партнерство.
Міський голова Андрій Кульчинський особисто зустрів поважних гостей з Камеоки в аеропорту у Польщі 8 травня та супроводжував у поїздці до Трускавця.
До складу делегації увійшли міський голова м. Камеока Такахіро Кацураґава, голова ради міста Камеока Кацумі Оґава, Перший секретар Посольства Японії в Україні Хіракі Тадайоші та радник міста Камеока, професор університету Кобе Гакуїн, директор Українського наукового центру при Університеті в місті Кобе, Почесний консул України в м. Кобе, професор Йошіхіко Окабе.
Їх супроводжували амбасадор Трускавця в Камеоці, перекладачка, голова Асоціації японсько-українських перекладачів Оксана Піскунова та професійний дипломат, колишній керівник департаменту посольства України в Японії, голова правління Київської громадської організації «Центр міжнародного співробітництва і впровадження проєктів» Вадим Сидяченко.
Програма візиту японської делегації у Трускавці розпочалася 9 травня з візиту ввічливості до Трускавецької міської ради, де гостей вітали міський голова та інші представники влади.
Почастували гостей свіжою трускавкою (полуницею) вихованці гуртка «Художнє слово» Народного дому Христина Строгуш та Владислава Микиташ. Дівчата були одягнені в українському та японському національних костюмах. Українську веснянку для гостей виконав хор молодших класів «Сонечка» Трускавецької школи мистецтв імені Романа Савицького.
В кабінеті міського голови відбулося спілкування гостей з Японії з очільником Трускавця за участі керівників окремих відділів та управлінь міської ради. Тема розмови: напрямки співпраці між нашими громадами.
Під час візиту японська делегація оглянула історичний центр Трускавця, побувала біля статуї Христа-Спасителя, у двох міських музеях, санаторно-курортних закладах, відвідала бювет мінеральних вод та деякі інші локації.
У неділю, 10 травня, склад японської делегації підсилився. До Трускавця завітали представники двох найпотужніших японських організацій, які діють і в Україні: JICA та JETRO. JICA (Японське агентство міжнародного співробітництва) — це урядова організація, що координує офіційну допомогу розвитку Японії, сприяючи економічному та соціальному зростанню в країнах, що розвиваються, одне з найбільших двосторонніх агентств допомоги у світі, що надає технічну співпрацю, гранти та пільгові кредити. JETRA – це Японська організація з розвитку зовнішньої торгівлі. Про заходи 10 травня у Трускавці – в наших наступних публікаціях.
Організацією візиту японської делегації до Трускавця від міської влади займався депутат Трускавецької міської ради Руслан Пристай.
Візит делегації з міста Камеока до Трускавця – це перший з 2022 року візит в Україну представників місцевого самоврядування Японії. Він проходив в умовах посилених заходів безпеки, тому висвітлення подій відбувається після завершення візиту.
