Трускавецька міська рада реалізує проєкт «Модернізація, економія, охорона навколишнього середовища та усунення втрат у водопостачанні міста Трускавець», який фінансується Федеральним міністерством економічного співробітництва та розвитку (BMZ) і керується ТОВ “Engagement Global” службою ініціатив та розвитку.
В рамках реалізації даного міжнародного проєкту передбачено проведення закупівлі придбання матеріалів необхідних для проведення робіт по монтажу і підключенню насосного обладнання та автоматизації, а саме:
| № | Назва | Од. | Кількість |
| 1 | Фланець сталевий плоский DN 300 PN10 | шт | 4,000 |
| 2 | Засувка фланцева з обгумованим клином DN300 | шт | 2,000 |
| 3 | Фланець сталевий плоский DN 200 PN10 | шт | 13,000 |
| 4 | Засувка фланцева з обгумованим клином DN200 | шт | 6,000 |
| 5 | Кран кульовий д-15 з/в | шт | 4,000 |
| 6 | Трійник чугун. фл.300 | шт | 2,000 |
| 7 | Фланець перехідний ХR-DN 250/200 | шт | 1,000 |
| 8 | Кабель КГТП 4х25.0 | м | 110,000 |
| 9 | Накінечник кабел, 25, мідний | шт | 20,000 |
| 10 | Труба ф219х5 | т | 0,131 |
| 11 | Труба ф325х6 | т | 0,236 |
| 12 | Манометр ДМ 05-МП-3У 100 – 1,6 МПа – 1,5 G1/2 | шт | 4,000 |
| 13 | Коліно чугунне фланцеве 200 | шт | 1,000 |
| 14 | Трійник сталевий фланцевий Д200 | шт | 1,000 |
| 15 | Клапан зворот. з гумовою кулею фланц. D200 PN10 | шт | 1,000 |
Просимо Вас надати цінові пропозиції для участі в конкурсі та відправити за адресою Трускавецької міської ради: вул.Бориславська, 2 м.Трускавець, Львівська область, індекс 82200, а також електронним листом за адресою [email protected] (обов’язкова копія [email protected]) в термін до 05 вересня 2025 року.
Технічні характеристики до матеріалів та комплектуючих
| № п/п | Назва | Характеристики |
| 1 | Фланці сталеві плоскі PN10 | тиск 10 бар сталь 20 відповідність ГОСТ 12820-80, ДСТУ EN 1092-1:2018 |
| 2 | Засувки фланцеві з обгумованим клином | Сфера застосування – водопостачання Клас герметичності А (0% протікання). Максимальний робочий тиск – 10/16 бар. Фланцеві з’єднання згідно PN-ЕN 1092-2 Епоксидне порошкове покриття фарбою, товщина покриття – не менше 250 мкм. Максимальна температура рідинине менше +40 0С. Матеріали конструкції: · корпус, кришка, вставний клин із високоміцного чавуну EN-GJS-400-15/EN-GJS-500-7 відповідно до EN1563 зовні/всередині епоксидоване.; · клин із чавуну шарового EN-GJS-400-15/EN-GJS-500-7 покритий зовні/всередині гумовим шаром – EPDM PN-ISO 1629 · шпиндель клапана з нержавіючої сталі X20Cr13 PN-EN 10088-1 з різьбленням, що затягується · гайка шпинделя, ущільнювальна заглушка з кованої латуні CuZn39Pb1Al-BPN-EN 1982 відповідно до PN-EN 1982 · болти кріплення кришки – нержавіюча сталь. · гвинт зі сталі Fe/Zn5 PN-ISO 4762 · заглушка для гвинтового отвору з парафіну; · заглушка фланцева з поліетилену PN-EN ISO 1872-1 · ущільнювач кришки, ущільнювальне кільце з гуми EPDM PN-ISO 1629 · Колір корпусу: синій. Гарантійний термін заводу виробника на засувку повинен складати – не менше 10 років. |
| 3 | Кран кульовий | Максимальнийтиск – 50бар Температура – – 20 °С + 160 °С Матеріали – Корпус – нікельована латунь, куля – хромована латунь, сідло кулі – PTFE, ущ. кільця – NBR, рукоятка – сталь з ПВХ покриттям Робоче середовище – вода |
| 4 | Трійник чавунний фланцевий | Фланцеві торцеві з’єднання згідно EN1092-2: PN10/PN16 Розроблено згідно EN545 Максимальний робочий тиск : PN16 / 16 bar Діапазон робочої температури : 0°C – +70°C Колір RAL5015 Порошкове епоксидне покриття товщиною 250 мкм Корпус із ВЧШГ EN-GJS-500-7 |
| 5 | Фланець перехідний ХR-DN 250/200 | Фланцеві торцеві з’єднання згідно EN1092-2 Свердління фланців : PN10/16, Максимальний робочий тиск : PN16 / 16 bar Діапазон робочої температури : 0°C -+ 70°C Колір RAL5015 Порошкове епоксидне покриття товщиною 250 мкм Корпус із ВЧШГ EN-GJS-500-7 Болти, гайки та шайби – гарячеоцинкована сталь 8,8 |
| 6 | Коліно чавунне фланцевий
| Фланцеві торцеві з’єднання згідно EN1092-2: PN10 або PN16 Розроблено згідно EN545 Максимальний робочий тиск: PN16 / 16 bar Діапазон робочої температури : 0°C – +70°C Колір RAL5015 Порошкове епоксидне покриття товщиною 250 мкм Корпус із ВЧШГ EN-GJS-500-7 |
| 7 | Клапан зворот. з гумовою кулею фланцевий
| Максимальний робочий тиск : PN10 / PN16 Діапазон робочої температури : 0°C – +70°C Повністю вулканізований шар EPDM Колір RAL5015 Порошкове епоксидне покриття товщиною 250 мкм. Прокладка кришки з EPDM Конструкція відповідно EN12050 Розміри передньої частини відповідно до : EN558 series 48 / DIN 3202 (F6) Фланцеві торцеві з’єднання згідно EN1092-2: PN10&PN16 |
| 8 | Трійник сталевий фланцевий
| Виготовлений з вуглецевої сталі – марки СТ20 Тип приєднання – фланцевий Робочий тиск – 10 бар Фланці відповідності – ГОСТ 12820-80 |
| 9 | Манометр ДМ 05-МП-3У 100 – 1,6 МПа – 1,5 G1/2
| · Діаметр корпусу 100 мм. · Ступінь захисту IP40. · Діапазон вимірювання 0-1,6 МПа. · Максимальна температура робочого середовища 150°C. · Температура навколишнього повітря -70°C +50°C. · Клас точності 1,5. · Різьба штуцера M20x1,5. · Розташування штуцера радіальне. |
| 10 | Кабель КГТП 4х25.0
| Кількість жил – 4 Площа перетину – 25 Діапазон температур експлуатації, °С – від -60°С до +50°С Матеріал жили – мідь Тип жили – багатодротова Номінальна змінна напруга, В – до 0,66кВ |
| 11 | Наконечник кабельний, 25
| Вид – силовий Ізоляція – неізольований Матеріал – мідь |
| 13 | Труби
| Матеріал корпусу – сталь 20 Тип – електрозварні |
Інші вимоги:
- Термін постачання матеріалів та комплектуючих повинен бути не більше 14 днів після
письмової заявки.
- Наявність в Учасника відкритого валютного рахунку в Євро, та наявність досвіду у
здійснені валютних операцій не менше 2-ох років.
- Матеріали та комплектуючі повинні бути новими, 2024-25 року випуску, не перебували в
експлуатації та не порушені їх терміни та умови зберігання.
- Наявність технічної карти на Трійник чавунний фланцевий.
- Наявність технічної карти на Клапан зворотній з гумовою кулею фланцевий.
Увага!!! Підтверджувальні документи щодо вимог до комплектуючих та матеріалів надаються Переможцем після проведення та оголошення результатів конкурсу. Переможець конкурсу повинен надати договори та рахунки на українській та німецькій мовах з обов’язковим зазначенням в рамках реалізації якого проєкту здійснюється дана закупівля.
Надання комерційних пропозицій та з питань стосовно предмету закупівлі просимо звертатися за електронною поштою: [email protected].










































































